Un colonel, fumându-și pipa în verandă, strigă la ordonanța sa!
- Ioane, ia vino încoace!
- Ordonați dom' colonel!
- Măi Ioane, tu ești băiat de la țară, cu judecată sănătoasă. Ia să-mi spui tu mie, dacă eu fac dragoste  cu soția, se consideră o plăcere sau o îndatorire?
- Păi dom' colonel, io cred că-i o plăcere.
- De ce crezi asta Ioane?
- Păi dom' colonel, dacă ar fi o îndatorire m-ați pune pe mine să o fac!