Un englez, un francez si un tigan dau nas in nas cu Dracu, care, plictisit si dornic sa se distreze, le propune un targ. Care din ei reuseste sa manance o oala de fasole cu 2 litri iaurt si sa urce un zgarie-nori fara sa faca pe ei, scapa de chinurile iadului.
Englezul mananca oala de fasole, bea cei doi litri de iaurt, urca 30 de etaje, dar la etajul 31 face pe el.
Francezul urca 50 de etaje, dar la al 51-lea face pe el si este trimis in Iad.
Tiganu mananca o oala de fasole, nu se satura, mai mananca una, bea vreo cinci litri de lapte, urca 30 de etaje si ii vine sa faca pe el. Vede un bebelus, ii ia scutecul si face in el.
La etajul 50 il ia iar cacareza si vede un betivan, ii ia pijamalele si face in ele.
Ajunge in varf si il trece iar cacarea.
Seara, la stiri pe scurt, se anunta: Un bebelus de 2 kg a facut un cacat de 4 kg. Un betiv a facut pe el, dar intre ismene si pantaloni. Un meteorit a imputit grav 3 oameni care treceau pe langa un zgarie nori.